Надо же, я даже не осознавала, что до нас тоже докатилась свинско-гриппозная паника. Была сегодня в поликлинике - все врачи и половина больных в масках. В аптеках, оказывается, нет ни оксолиновой мази, ни медицинских масок, и в ближайшее время не подвезут, потому что на складах тоже пусто. Мне-то, в общем, все равно, у меня работа такая, что ни одна оксолинка не спасет - по 20 человек в день сидят со мной за столом нос к носу, плюс коллеги вокруг, из которых кто-нибудь обязательно кашляет-чихает, плюс толпы детей, которые носятся по коридору.
Каждый год в гриппозное время чувствую себя камикадзе:).

Отгадываем кроссворды - разделила группу пополам, и они дают дефиниции слова, а соперники угадывают. Тема кроссворда - качества характера. Долго описывают слово shy, соперники никак не могут угадать. Наконец, одна девушка не выдерживает такой тормознутости и в сердцах бросает:
- Why don't you understand? It's so simple! It's a Cheburashka quality!!

***

Студент, глядя на картинки, бодро перечисляет предметы одежды. Доходит до бюстгалтера, замолкает - явно не знает слово bra. Ну ничего, не теряется, подумав, сообщает - it's home for breasts.

***

Описывают картинки - типичный день семьи, муж с женой завтракают, едут на работу, едят ланч в кафе, вечером смотрят телевизор и т.п. Долго обсуждают, как назвать супругов. Одна группа выбирает Tom and Jessica, другая John and Mary.
Начинают рассказ:
- Tom and...and...(забыла имя, обращается к соседке)...what's her name?
Соседка, с готовностью:
- Jerry?

Вторая группа начинает бодро:

- In the morning John and Tom woke up early...а чего вы все смеетесь? что я не так сказала?!

+ 25 у нас. Какое счастье! И настроение какое-то не осеннее. Весну хочу.

Получить код для размещения | Ещё видео!

Это чудесно:)).

via orang_m

Кажется, я доработалась...
Непрерывный разбор эссе со студентами привел к тому, что сегодня мне приснилось, как мы обсуждаем тему "Должен ли преступник отбывать заключение за содеянное в тюрьме или передаваться на поруки церкви, чтобы проводить эти годы в монастыре?". На английском обсуждаем причем, на хорошем английском.

Просыпаюсь и думаю - а ничего так темка, предложить студентам, что ли?:))))

Плохое происходит быстро.

Ехала я себе на работу в тряском автобусе, музыку слушала. Вот уж и остановка моя завиднелась. Встала я и направилась по проходу к двери, держась рукой за поручень. И тут этот...далее неразборчиво... водитель кааак ударит по тормозам!! Я по инерции полетела вперед, попыталась удержаться другой рукой, она соскользнула, резкая боль прошила пальцы. Ага, поняла Лена, у которой уже был опыт в этих делах, перелом.
Так что вышла на своей остановке, зашла на работу, попросила о замене и отправилась в травмпункт. Молодой веселый доктор потрогал руку, велел:

- Пошевелите пальчиками. Сожмите кулачок. Поверните ручку... Мда, перелом, похоже.
- Рентгенчик? - обнаружила я глубокое понимание проблемы.
- И гипсик! - радостно подтвердил он.

В 11.00 у меня должны были начаться занятия, а в 12.00 я уже направлялась домой из травмпункта со свежим гипсом на руке. Я же говорю, быстро.

Потом шесть недель в гипсе и на больничном (рука-то правая). Теперь вот уже три недели как повязку сняли, разрабатываю, но успехи пока скромные. У меня пальцы всегда очень гибкие были из-за музыкальной школы - непривычно, что стали такими неуклюжими. Поэтому тружусь, стараясь вернуть былое. Да еще работы довольно много, после бездельного августа трудно пришлось втягиваться.
А в общем и целом, все хорошо, жаловаться не приходится. Они мне вообще операцию делать сначала хотели, но обошлось ведь. Значит, и дальше все сама восстановлю. Нам повезёт, не может не повезть:).

В такую погоду только валяться и ждать вечера, чтоб выйти вдохнуть воздуха. А на меня напал хозяйственный стих. Я намываю окна до полной незаметности стекол, вытираю пыль со шкафов, драю люстры. Это, понимаете ли, личное - или эта жара меня, или я её. Каждый год выигрывает она, конечно. Но я, по крайней мере, поборюсь:).

В журнале timbuktoo увидела дивный тред о том, что с нами случалось редкого. Там уже больше 300 комментов, почитать очень увлекательно, а еще интереснее вспомнить такое о себе.
Итак:)...

- Я участвовала в раскопках и прилежно обмахивала кисточкой выкопанный нами череп, монеты и вазы.
- В течение недели присутствовала на операциях по удалению камней из почек.
- Ходила по подиуму (поминая про себя недобрым словом изобретателя высоких каблуков).
- Получила три признания в любви за сутки.
- Плыла на корабле в одном салоне с сотней албанских мужиков, скованных наручниками и охраняемых полицией.
- Имею красный диплом, в котором нет ни одной четверки.
- Составляла милицейские протоколы в маленьком кабинетике, забитом изъятыми уликами (коленками упиралась в ящик ворованного шоколада и старалась не задеть правой рукой миску с маковой соломкой).
- До тринадцати лет гладила чугунным утюгом, который надо было греть на огне.
- На первом свидании 8 часов проговорила на английском с мужчиной, уровень которого был в лучшем случае Elementary.
- Не смогла прочесть "Трех мушкетеров" и "Властелина колец".
- Получила предложение руки и сердца еще до первого поцелуя.
- Давала урок сальсы с профессиональным инструктором-испанцем (и это был второй раз в жизни, когда я танцевала сальсу).
- За три дня написала диплом и успешно его защитила.
- В 10 лет помогла шестилетнему мальчику избежать серьезной травмы, а 9 лет спустя он в меня влюбился и научил плавать.
- Мою мармелад, прежде чем его съесть.

А если вы что-то о себе расскажете, я буду вам ужасно благодарна, потому что интересно же до невозможности!

Включил себе LiveJournal Messenger. Вот мой Windows Live ID: elenoushka@livejournal.com. Подключайтесь тоже и давайте общаться.

У меня под окном сойки воруют черешню.
Мало того, что я просыпаюсь на рассвете от пения птиц! Так я же не могу заснуть обратно, потому что сойки топают по подоконнику и роняют ягоды. А в последние пару дней они что-то еще зловредное придумали, потому что стоит мне задремать, как я подскакиваю от громкого "бумммм!!". Такое ощущение, что они просто разгоняются и изо всех сил пикируют в подоконник.
Есть вообще какой-нибудь специальный гринпис для защиты людей от птиц? Уже которую ночь не могу выспаться, днем клюю носом. Вот и сейчас, извините за неровный поч.....

Пора выйти из тени, потому что если не сейчас, то когда? Два месяца тихого чтения френдленты и полного игнорирования собственных записей - эта рутина так затягивает, что не поверите.
Уже и удалить журнал хотела, потому что какой смысл? Читать тех, кого читаю, я и так буду, а писательского настроения все равно нет. Но так жалко стало свой ЖЖ - ведь и правда живой журнал, ну как его выбросишь?
Так что снова здравствуйте!:)

У нас прекрасное лето. Я знаю, что такая погода долго не продлится, но как же мне нравится - эта прохлада, дожди, яркая зелень, нежная трава. Конечно, скоро опять будет жара под сорок, выжженные газоны и солнце, от которого не спрячешься, но пока так хорошоооо...
Я работаю и даже запретила себе надеяться на отпуск, потому что он вообще далеко и даже неизвестно, будет ли. Кажется, открылось второе дыхание.
Вот у меня так. Надеюсь, у вас все хорошо.

Холли Голайтли шла к Тиффани, когда была расстроена, потому что Тиффани - это такое место, где ничего плохого не может случиться.
Я в подобных ситуациях иду в большие косметические магазины. Они ярко освещены, хорошо пахнут и все сплошь заставлены красивыми коробочками.

В пятницу вечером, после того, как проработала 14 дней без выходных, я поняла, что сил моих больше нет и, кажется, прямо сейчас я разревусь от усталости. Поэтому в выходные я наложила эмбарго на работу и мысли о ней. Всю субботу мы с подругой бродили по косметическим магазинам, болтали ни о чем и ели пирожные. К вечеру я пахла, как жертва взрыва на парфюмерной фабрике, а углеводы обеспечили высокий уровень счастья в моей крови.

В воскресенье спала до 11, гуляла под весенним солнышком и ела суши.

Как итог - жизнь сегодня прекрасна, и я готова работать опять (хоть бы только снова не придумали чего-нибудь полезно-семинарного на эти выходные!).

А в Греции три недели назад была вот такая весна:

А у меня сегодня такой день хороший, такой хороший...
Погода мерзкая - минус один, туман и ветер. В конце зимы в наших краях картинка за окном - как декорации к фильму про собаку Баскервилей. Не выходите на болота после наступления темноты, а уж днем-то вы туда и подавно добровольно не потащитесь...
Проснулась и нос неохота на улицу высовывать. А надо по магазинам брести, потому что в кои веки один выходной выдался. Носить же нечего! Ну, не в чем на работе буквально появиться.

Однако, счастье мне улыбнулось сквозь туман, потому что я наконец-то нашла и кофточек, и юбочку, и брюки аж две пары!! А это при моей фигуре приблизительно чудо, потому что если на бедра село хорошо, то в талии свободно, а если и в бедрах и в талии вдруг нормально, то штанины же обязательно короткие!

И вот вошла я в автобус, с трудом разместилась со всеми своими пакетами и подняла взгляд. А напротив меня сидит мальчик лет 6 и обнимает большую картонную коробку с на редкость уродливой пластмассовой акулой. И на лице его сияет то же счастье обретения, что и на моем.

Мы с тобой счастливчики сегодня, дитя. У твоей новой акулы такие прекрасные огромные зубы, а на моей новой юбке такие красивые черные цветочки!

Три года назад я впервые попала на сайт bookcrossing.com . К тому времени я полностью пересмотрела свой взгляд на идею домашней библиотеки и мне было интересно, как люди избавляются от книг, которые не собираются хранить.
Сразу скажу, что идея буккроссинга - прочитать книгу и "отпустить" её, оставив на столике в кафе, на скамейке в парке или на специальной полке в магазине - показалась мне хоть и привлекательной, но технически трудно осуществимой в условиях нашего города. Зато в сайт я просто влюбилась и пару месяцев зависала на тамошнем форуме. Поговорить о книгах я всегда рада, ясное дело. ( Read more... )